Возрождение «Буффа» в России произошло в 1983 году. Современный театр «Буфф» возглавляет его создатель — народный артист России, профессор Санкт-Петербургской Академии Театрального искусства Исаак Романович Штокбант.
«В 1983 году я выпустил в Ленинградском государственном Институте театра, музыки и кинематографии курс артистов эстрады, — рассказывает Исаак Штокбант. — Это были талантливые ребята. Получив „корочки“, они не разбежались, а организовали свой театр. В соответствии с жанром, мы хотели назвать его просто театр-кабаре. Начальство посмотрело на меня, как на ненормального: какое еще кабаре в Советском государстве?! И тогда я вспомнил о Буффе. На Буфф согласились. В этом слове было что-то от Маяковского, от его „Мистерии-буфф“. Но теперь-то я рад, что тогда нам не разрешили назвать себя театром-кабаре. То, что мы делаем теперь, никак не вписывается в узкие рамки кабаретного искусства».
На сцене сегодняшнего «Буффа» идут классические комедии, мюзиклы, мелодрамы, музыкальные шоу, эстрадные концерты. Особую роль театр отводит развитию отечественного мюзикла. В отличие от известных западных образцов, где сюжет играет подчиненную роль, уступая главенствующее место танцу и песне, в театре «Буфф» мюзиклы создаются на драматургической канве (в основе лежит не сценарий, а пьеса). Не теряя психологической глубины, постановки сохраняют легкость восприятия и насыщены добрым искрометным юмором. С «Буффом» сотрудничают известные петербургский композиторы В. Успенский и В. Плешак, в соавторстве с которыми созданы мюзиклы «Великий комбинатор», «Миллионерша», «Казанова в России», «Искушение Жанны», «Любовь без границ», «Бал воров».
Особое место в репертуаре театра занимают пьесы художественного руководителя театра И. Р. Штокбанта. Им написаны и поставлены спектакли «Одна ночь из жизни женщины», «Цирк уехал, клоуны остались», «Искушение Жанны», «Казанова в России», «Любовь без границ», «Репетиция на бис», «Квартира для любовницы (Лина)».
В театре три сценические площадки: Основная сцена (300 мест), Зеркальная гостиная (100 мест) и «Буфф-плюс» (50 мест).
В Зеркальной гостиной и «Буффе-плюс» проходят эстрадные программы. Актеры владеют многими жанрами эстрадного исполнения: танцуют, поют, показывают фокусы, сочиняют пародии и пр. В непринужденной обстановке уютных залов со столиками и мягкими креслами зрители имеют возможность поучаствовать в происходящем на сцене. Искрометный юмор конферансье и номера самых разных эстрадных жанров привлекают в театр «Буфф» всех желающих приятно и весело отдохнуть. Возможна аренда помещения для проведения юбилейных торжеств, выпускных вечеров, корпоративных праздников.
«Буфф» активно работает с детской аудиторией. По выходным дням, а также в дни школьных каникул на всех площадках театра идут представления для маленьких зрителей. Причем отличительной чертой спектаклей «Буффа» является их игровое начало: дети не просто смотрят сказочную историю, но имеют возможность принять в ней участие. Вместе с веселыми персонажами они играют, танцуют, поют, отгадывают загадки, выигрывают призы. В репертуар театра включены такие спектакли как «Остров сокровищ», «Царевна Несмеяна», «Приключения барона Мюнхгаузена», «Пиноккио», «Островок», «Ура, каникулы!» и др.
Театр показывал свои спектакли и концертные программы в Москве, Минске, Таллинне, Ташкенте, Алма-Ате , Одессе, Днепропетровске, Самаре;во Франции, США, Германии, Швеции, Швейцарии, Норвегии, Финляндии.
Адрес: 193079, г. Санкт-Петербург, ул. Народная, д. 1
Телефоны: (812) 446−67−67 (касса);(812) 446−65−12 (администратор).